Traduire français arabe منطقة ترفيهية

Résultats connexes

• el embourgeoisement (n.) , m
  تحويل منطقة فقيرة إلى منطقة غنية
  plus ...
• la contrée (n.) , f
  منطقة
  plus ...
• la bourgade (n.) , f
  منطقة
  plus ...
• la zone (n.) , f, {Geogr.}
  منطقة {جغرافيا}
  plus ...
• bailliage (n.)
  منطقة
  plus ...
• canton (n.) , {math.}
  مِنْطَقَة {رياضيات}
  plus ...
• la circonscription (n.) , f
  منطقة
  plus ...
• el pays (n.) , m
  منطقة
  plus ...
• la section (n.) , f
  منطقة
  plus ...
• quartier (n.) , {Lieux et établissements}
  مِنْطَقَة
  plus ...
• el turf (n.) , m
  منطقة
  plus ...
• el état (n.) , m
  منطقة
  plus ...
• la ceinture (n.) , f
  منطقة
  plus ...
• el territoire (n.) , m
  منطقة
  plus ...
• el arrondissement (n.) , m
  منطقة
  plus ...
• el ceinturon (n.) , m
  منطقة
  plus ...
• el district (n.) , m
  منطقة
  plus ...
• la aire (n.) , f
  منطقة
  plus ...
• la région (n.) , f, {Geogr.}
  منطقة {جغرافيا}
  plus ...
• faune (n.) , {Zool.}
  حَيَوَاناتُ مِنْطَقَةٍ ما {عالم الحيوان}
  plus ...
• el zodiaque (n.) , m, {Astron.}
  منطقة البروج {فضاء وعلوم طيران}
  plus ...
• la zoologie (n.) , f
  حيوانات منطقة ما
  plus ...
• arrondissement (n.) , {Geogr.}
  مِنْطِقَة إِدَارِيَّة {جغرافيا}
  plus ...
• boucler (v.)
  حَاصَر مَنْطِقَة {بِقُوَّات الشُّرْطَة}
  plus ...
• zone industrielle
  منطقة صناعية
  plus ...
• zona Med.
  داء المنطقة {زوستر}، طب
  plus ...
• Provence (n.) , {Geogr.}
  مِنْطَقَة فِي فَرَنْسَا {جغرافيا}
  plus ...
• fief (n.) , {Pol.}
  مِنْطَقَة النُّفُوذ {سياسة}
  plus ...
• écliptique (n.) , {Astron.}
  مَنْطِقَة الْبُرُوج {فضاء وعلوم طيران}
  plus ...
• zone érogène Med.
  منطقة غلمية طب
  plus ...

les exemples

• Je vous en prie, venez. Il y a une grande salle de détente.
  من فضلك في هذا الاتجاه - هناك منطقة ترفيهية كبيرة -
• Il encourage les pays fournisseurs de contingents à continuer de faire un usage maximum des 8 dollars par mois et par soldat de leur allocation de récréation sur place, et il recommande à nouveau que le Secrétaire général fasse réaliser, en étroite consultation avec les États Membres et avec le concours éventuel d'experts extérieurs, une étude approfondie, comprenant notamment une analyse coûts-avantages, des besoins de toutes les catégories de personnel de maintien de la paix en matière de détente et de loisirs, et soumette d'urgence des propositions sur cette question à l'Assemblée générale.
  وتشجع البلدان المساهمة ‏بقوات على مواصلة الاستخدام التام للمعدل ‏الشهري البالغ ثماني دولارات للفرد والخاص ‏بأنشطة الترفيه في منطقة البعثات، وتكرر توصيتها بأن ‏يجري الأمين العام استعراضا ‏شاملا، يشمل تحليلا للفوائد والتكاليف، بالتشاور الوثيق مع الدول الأعضاء وبالاستعانة ‏بالخبرة الخارجية، حسب الاقتضاء، للاحتياجات في مجال الترفيه والاستجمام لجميع فئات أفراد حفظ ‏السلام التابعين للأمم المتحدة ‏وأن يقدم مقترحات بهذا الشأن إلى الجمعية العامة على وجه ‏الاستعجال.